In-update ng Apple ang hanay ng mga open-back headphone nito gamit ang 5 AirPodsAng bagong henerasyong ito ay maaaring sa una ay mukhang kopya ng AirPods 4, ngunit itinatago nito ang mas mahahalagang pagbabago kaysa sa ipinahihiwatig ng panlabas na anyo nito. Pinapanatili ng kumpanyang Cupertino ang disenyo nang walang silicone ear tip at sinasamantala ang pagkakataong pagbutihin ang mga aspeto na hinihiling ng maraming gumagamit. Available na ngayon ang aktibong pagkansela ng ingay sa lahat ng bersyon, isang bagay na dati'y nagpilit sa iyong pumili ng mas mahusay at mas mamahaling modelo.
Sa Espanya, ang hanay ay nahahati sa dalawang configuration: isa na may USB-C charging case sa halagang €149 at isa pa na may wireless charging case sa halagang €169. Ang pagkakaibang €20 ay hindi lamang nagbabago sa paraan ng pag-charge kundi nagdaragdag din ng mga feature at bahagyang mas mahabang buhay ng baterya. Kasama sa pinakakumpletong modelo ang isang speaker para sa Paghahanap, na may tugmang mga Qi charger at Apple Watch., bilang karagdagan sa isang kilos para taasan o hinaan ang volume mula mismo sa earphone.
Pagpapatuloy ng disenyo at mga pagpapabuting hindi nakikita
Sa panlabas na anyo, ang AirPods 5 ay may parehong sukat gaya ng AirPods 4: 30,2 x 18,3 x 18,1 milimetro bawat earbud at 4,3 gramo ang bigat. Ang charging case ay mayroon ding halos magkaparehong sukat, na 46,2 x 50,1 x 21,2 milimetro. Kung saan mayroong praktikal na pagbabago ay nasa tibay, dahil Ang antas ng sertipikasyon ay tumataas mula IP54 patungong IP57.na nagpapabuti sa proteksyon laban sa alikabok, pawis at tubig.
Sa teknikal na aspeto, pinanatili ng Apple ang H2 chip at Bluetooth 5.3 connectivity. Inaangkin ng kumpanya na nagpakilala sila ng bagong multi-port acoustic architecture at isang bagong henerasyon ng Adaptive Equalization, bagama't ang mga unang pagsubok ay hindi nagpapakita ng radikal na pagbuti sa tunog. Naroon pa rin ang Custom Spatial Audio na may dynamic head tracking sa parehong modelo, pati na rin sa iba pang mga tampok ng ecosystem ng Apple.
Ang disenyong bukas ang likod ay isang tatak ng pamilyang ito ng mga headphone. Dahil wala itong silicone ear tip, hindi tinatakpan ng mga headphone na ito ang kanal ng tainga, kaya mas kaunti ang pisikal na paghihiwalay kumpara sa mga in-ear headphone. Maaaring maluwag ang pagkakasya para sa ilang tao.At ang kaginhawahan ay lubos na nakasalalay sa hugis ng bawat tainga. Para sa mga naghahanap ng mas mahigpit na pagkakatakip, patuloy na inilalaan ng Apple ang papel na iyon para sa AirPods Pro 3.
Pinagbuti rin ng kumpanya ang Ambient Mode, na ngayon ay naglalayong gawing mas natural ang tunog ng mga boses at ambient sounds. Available na ngayon ang Adaptive Audio at Conversation Detection sa buong hanay ng AirPods 5. Sinusuportahan din ng parehong modelo ang real-time na pagsasalinPosible ito basta't tugma ang iPhone na ginagamit at natutugunan ang mga kinakailangang kundisyon ng software. Pinahusay ang integrasyon ng Siri gamit ang hands-free access sa pamamagitan ng 'Hey Siri' at mga bagong feature na naka-link sa iOS 26 at Apple Intelligence.
Pagkansela ng ingay: ang pinakapinag-uusapang pagpapabuti
Ang pinakapinag-uusapang pagbabago ay ang aktibong pagkansela ng ingay. Kasama sa Apple ang ANC sa parehong configuration at inaangkin na ang performance ay hanggang 1,5 beses na mas mahusay kaysa sa AirPods 4 na may ANC, na katumbas ng 50% na mas maraming pagbawas ng ingay. Isa itong malaking pagpapabuti para sa mga headphone na hindi nagtatakip sa tainga.dahil ang bukas na disenyo ay lubos na naglilimita sa insulasyon mula pa sa simula.
Ang mga praktikal na pagsubok na nailathala sa ngayon ay naglalarawan ng kapansin-pansing pagbawas sa ingay sa mga kapaligiran tulad ng subway ng New York o isang opisina na may mechanical keyboard. Sa parehong mga kaso, binabawasan ng mga headphone ang ingay sa background, ngunit hindi ito tuluyang inaalis. Nakakatulong ang mga ito na mabawasan ang ingay sa paligid, ngunit hindi nila ito ginagawang ganap na tahimik.Isang bagay na dapat malinaw bago bilhin ang mga ito.
Ang mas malakas na pagkansela ng ingay ay maaari ring magkaroon ng mga kahihinatnan para sa mga sensitibo sa ganitong uri ng teknolohiya. Napapansin ng ilang tao ang pakiramdam ng presyon sa kanilang mga tainga, kahit na walang aktwal na pisikal na pagbabago. Pinapayagan ka ng adaptive mode na ayusin ang intensity para makarinig nang higit pa o mas kaunti ang tunog depende sa sitwasyon, na makakatulong sa kalye o sa opisina.
Kung ikukumpara sa AirPods Pro 3, ang pagkakaiba ay nananatili sa disenyo. Ang Pro 3 ay mga in-ear headphone na may silicone ear tip, at inaangkin ng Apple na ang kanilang noise cancellation ay hanggang tatlong beses na mas mahusay kaysa sa AirPods 5. Kung ang pinakamataas na isolation ang prayoridad, may kalamangan ang Pro 3s.Kung mas gusto mong iwasan ang mga dulo ng tainga, ang AirPods 5 ay nag-aalok ng ANC sa isang bukas na disenyo ng likod.
Presyo, mga bersyon at kakayahang kumpunihin
Nag-iiba ang tagal ng baterya depende sa modelo. Ang karaniwang AirPods 5 ay nag-aalok ng hanggang apat na oras na playback na may naka-enable na noise cancellation at anim na oras naman kapag naka-disable ito. Ang bersyon na may wireless charging case ay umaabot ng limang oras na may ANC at pitong oras kung wala ito. Gamit ang kaso, ang mga numero ay umaabot sa 20 oras sa pangunahing modelo at 22 oras sa pinakakumpleto.laging may naka-enable na cancellation.
Ang modelong nagkakahalaga ng €169 ay may kasamang wireless charging na tugma sa mga Qi charger at Apple Watch charger, isang speaker sa loob ng case para mahanap ito gamit ang Find My, at volume control sa pamamagitan ng pag-slide ng iyong daliri sa tangkay. Ang 20 euro na diperensya ay magbibigay sa iyo ng mga amenities na wala sa 149 euro na bersyon., kasama ang karagdagang isang oras ng playback gamit ang ANC sa bawat pag-charge.
Kung ikukumpara sa AirPods 4, interesante ang hakbang na ito ng Apple. Dati, ang noise cancellation ay makukuha lamang sa mas mamahaling modelo; ngayon, kasama na ito sa AirPods 5 bilang standard kahit sa entry-level na modelo. Mas mababa ang panimulang presyo kaysa sa AirPods 4 na may ANC., bagama't halos magkapareho ang disenyo at mga sukat.
May isa pang aspeto na nakakuha ng atensyon: ang kakayahang maayos. Binigyan ng iFixit ang AirPods 5 ng iskor na 2 sa 10, na mababa pa rin, ngunit ito ang unang pagkakataon na ang isang modelo sa pamilyang ito ay hindi nakatanggap ng zero. Maaaring tanggalin at palitan ang baterya sa bawat earbud. nang hindi kinakailangang sirain ang aparato, isang bagay na dati'y hindi maiisip.
Ang proseso ay hindi isang bagay na dapat ipagpalagay o improvised. Ipinakita ng pagtanggal-tanggal na ang kontroladong init, tulad ng mula sa hairdryer, ay sapat na upang palambutin ang pandikit at paghiwalayin ang mga piraso, bagama't mayroon pa ring panganib na mabasag ang isang bagay. Bukod pa rito, Hindi mapagpapalit ang mga baterya sa kaliwa at kanang earbuds.dahil baligtad ang polarity ng mga ito at ang mga contact ay nasa iba't ibang posisyon.
Ang kabilang panig naman ng barya ay ang charging case. Bagama't limitado ang paggamit ng mga earbuds sa baterya, ang charging case ay nananatiling isang selyadong yunit at hindi na maaaring kumpunihin. Dapat ding isaalang-alang ang konteksto ng Europa: ang mga regulasyon sa mga portable na baterya ay mangangailangan na ang mga ito ay mapalitan simula 2027 pataas. Ang AirPods 5 ay tila isang unang teknikal na hakbang patungo sa obligasyong iyon., sa halip na isang ganap na boluntaryong konsesyon.
Kung isasaalang-alang ang lahat ng ito, ang AirPods 5 ay tila isang hindi gaanong mababaw na update kaysa sa unang tingin. Pinapanatili nila ang bukas na disenyo ngunit ipinakikilala ang ANC sa buong hanay, pinapabuti ang tibay, nagdaragdag ng mga tampok sa wireless charging case, at, sa unang pagkakataon, pinapayagan kang palitan ang baterya sa bawat earbud. Ang desisyon sa pagitan ng dalawang bersyon ay nakasalalay sa kung sulit bang magbayad ng 20 euro pa. Nag-aalok ang mga ito ng wireless charging, volume control, at bahagyang mas mahabang buhay ng baterya. Kung ikukumpara sa AirPods Pro 3, nananatili itong isang praktikal na opsyon para sa mga mas gustong huwag gumamit ng ear tip, kahit na nangangahulugan ito ng pagsasakripisyo sa superior noise isolation.
