La Pinayagan na ng NASA ang mga astronaut na magdala ng mga smartphone, kabilang ang mga iPhone, sa kanilang mga nalalapit na misyon sa Buwan at sa International Space Station.Ang hanggang ngayon ay parang biro lamang sa social media kaysa sa opisyal na patakaran ay naging isang makasaysayang desisyon na direktang makakaapekto Crew-12 at Artemis II, ang mga pangunahing misyong may tao ng programa sa kalawakan ng US para sa mga darating na buwan.
Dahil sa pagbabagong ito, sinira ng ahensya ng kalawakan ng US ang tradisyon na ilang dekada nang... Halos ipinagbawal ang mga modernong personal na aparato sa mga barkoMula ngayon, magagamit na ng mga astronaut ang mga makabagong mobile phone bilang mga pocket camera at personal na kagamitan upang idokumento ang kanilang karanasan, palaging nasa loob ng mahigpit na mga limitasyon sa kaligtasan at hindi kasama ang mga ito sa mga kritikal na sistema ng misyon.
Ano nga ba ang eksaktong inanunsyo ng NASA tungkol sa mga iPhone sa Buwan?
Ang taong responsable sa pagpapakalat ng balita ay Jared Isaacman, tagapangasiwa ng NASAsa pamamagitan ng isang post sa social network na X. Sa kanyang mensahe, ipinaliwanag niya na Ang mga astronaut sa mga misyon ng Crew-12 at Artemis II ay makakalipad gamit ang mga pinakabagong smartphone., isang pagbabago ng patakaran na matagal nang napag-usapan sa loob ng kumpanya, ngunit walang inaasahang makumpirma ito nang ganito kabilis.
Ayon kay Isaacman, Ang prayoridad ng hakbang na ito ay bigyan ang mga tripulante ng mga kagamitan para sa pamilya upang makuha ang mga espesyal na sandali para sa kanilang mga pamilya at magbahagi ng mga nakaka-inspire na larawan at video sa mundo.Sa madaling salita, ipinapalagay ng NASA na ang isang modernong mobile phone ay, sa pagsasagawa, isang napakalakas at laging magagamit na kamera, perpekto para sa pagkuha ng mga kusang eksena na kadalasang nakakaligtaan ng mga tradisyonal na kagamitang pangpotograpiya na nasa loob ng sasakyan.
Binigyang-diin din ng administrador na Hindi lamang ito isang "magandang" konsesyon sa mga astronaut.kundi isang mas malalim na pagbabago sa kaisipan sa loob ng ahensya. Sa kanyang mga salita, ang desisyon ay isa ring sinadyang pagsasanay sa "Paghamon sa mga prosesong luma" at pagpapabilis ng sertipikasyon ng modernong hardware upang ligtas itong magamit sa orbit at sa hinaharap na presensya ng tao sa ibabaw ng buwan.
Sa ngayon, wala pang inilabas na anumang pahayag ang NASA tungkol dito. kung aling eksaktong modelo ng iPhone o iba pang mga smartphone Hindi pa malinaw kung magiging bahagi ang mga ito ng mga misyon, o kung magiging mga personal na terminal ang mga ito para sa mga astronaut o mga yunit na partikular na inihanda para sa paglipad. Ipinahihiwatig ng lahat na ang mga ito ay mga device na pipiliin at susubukan muna, at hindi mga mobile phone na basta kukunin lang ng bawat astronaut mula sa kanilang bulsa bago sumakay sa spacecraft.
Bakit papayagan na ngayon ang mga iPhone at iba pang mobile phone sa Artemis II
Sa mga dekada, Ang mga protokol ng NASA ay lubhang mahigpit sa anumang elektronikong aparato na hindi partikular na idinisenyo para sa kalawakan.Ang panganib ng panghihimasok sa mga sistema ng barko, ang mga potensyal na problema ng mga walang laman na baterya, radyasyon, at ang pangangailangang bawasan ang anumang posibilidad ng pagkabigo ang dahilan kung bakit hindi angkop ang mga modernong mobile phone kahit para sa personal na paggamit.
Para maaprubahan ang isang aparato, kinakailangan ng ahensya komprehensibong mga pagsubok para sa resistensya sa radiation, vibration, vacuum, matinding temperatura at degassing ng mga materyalesMaraming komersyal na produkto ang tinalikuran dahil lamang sa masyadong mabagal o magastos ang proseso ng pagpapatunay kumpara sa benepisyong maidudulot nito sa misyon. Kaya naman, sa Artemis II, ang pinaka-advanced na kamera na unang pinlano ay isang 2016 Nikon DSLR, kasama ang mga action camera na halos isang dekada na ang tanda.
Sa bagong pamamaraang ito, ipinahiwatig ni Isaacman na Nagpasya ang NASA na pabilisin at ayusin ang mga prosesong ito, nang hindi isinasakripisyo ang kaligtasan.Ang ideya ay hindi para buksan ang pinto para sa anumang gadget ng mamimili na lumipad nang hindi mapigilan, kundi para matukoy mga hindi kritikal na kaso ng paggamit kung saan ang mga device tulad ng smartphone ay maaaring magdagdag ng halaga nang hindi isinasapanganib ang misyon.
Isa pang piraso ng palaisipan ay ang mga plano sa komunikasyon para sa kapaligirang lunar. Ang NASA mismo, kasama ang mga kasosyo tulad ng Matagal nang gumagawa ang Nokia ng mga 4G/LTE network na inangkop para sa Buwan.pangunahing idinisenyo para sa mga rover at kagamitang siyentipiko. Bagama't ang mga mobile phone ng mga astronaut ay hindi gagana na parang nakakonekta ang mga ito sa isang terrestrial network, Ang mga pag-unlad na ito ay nagpapakita na ang imprastraktura ng komunikasyon sa paligid ng Buwan ay umuunlad. At sa katamtamang termino, hindi makatuwiran na isipin ang tungkol sa ilang antas ng koneksyon sa mobile sa mga base sa buwan sa hinaharap.
Sa anumang kaso, nilinaw ng ahensya na Gagamitin ang mga smartphone sa offline mode habang may mga misyonMagiging kapaki-pakinabang ang mga ito sa pagkuha ng mga litrato, pagre-record ng video, pagsulat ng mabibilis na tala, at paggamit ng mga application na hindi nangangailangan ng koneksyon, ngunit hindi para sa pagtawag o pag-browse sa internet tulad ng ginagawa natin dito sa Mundo.
Paano gagamitin ang mga telepono sa orbit at sa Buwan
Isa sa mga pinakamadalas itanong sa social media simula nang ianunsyo ang isyu ay may kinalaman sa isang bagay na napakasimple: Paano gagamitin ng isang astronaut ang iPhone habang nakasuot ng pressurized spacesuit at makapal na guwantes? Ang mga kasalukuyang suit ay hindi idinisenyo para makipag-ugnayan sa mga karaniwang touchscreen, kaya ang pagkuha ng litrato gamit lamang ang isang pindot ng daliri ay hindi kasingdali ng inaakala.
Sinusuri ng NASA ang mga teknikal na solusyon upang Maaaring i-activate ang mga mobile phone nang hindi kinakailangang pisikal na pindutin ang screen.Maaari itong magsangkot ng paggamit ng mga timer, voice trigger, mga paunang natukoy na kilos, o kahit na mga integrasyon sa iba pang mga sistema sa spacesuit o life support backpack. Ang mahalaga ay mai-frame at maitala ng astronaut ang sandali nang hindi isinasakripisyo ang iba pang mga gawain o ang kanilang sariling kaligtasan.
Ang isa pang mahalagang aspeto ay ang Mga baterya ng Lithium at ang kanilang pag-uugali sa kalawakanSa isang kapaligiran kung saan ang tagas, sobrang pag-init, o hindi inaasahang pagkasira ay maaaring magdulot ng malubhang kahihinatnan, isinailalim ng ahensya ang mga aparato sa mahigpit na pagsusuri. mga partikular na pagsubok sa kaligtasan upang matiyak na wala silang idudulot na panganib sa spacecraft o sa mga tripulante. Isa ito sa mga puntong lumilikha ng pinakamaraming tanong sa publiko, at tinutugunan ito ng NASA gamit ang mga panloob na datos at sertipikasyon, bagama't hindi masyadong nagbibigay ng teknikal na detalye para sa press.
Sa kabila ng mga hamong ito, malinaw ang pagiging kaakit-akit ng mga telepono: Pinagsasama ng isang device ang isang de-kalidad na camera, mga tool sa anotasyon, pag-playback ng nilalaman, timing, at higit pana may interface na kabisado na ng mga astronaut. Binabawasan nito ang oras ng pagsasanay at ginagawang mas natural ang pagsasama nito sa pang-araw-araw na buhay ng misyon, kapwa sa International Space Station at sa paglalakbay sa paligid ng Buwan.
Sa pagsasagawa, hangad ng NASA na Ang mga mobile phone ay nakakadagdag sa mga propesyonal na kameraHindi naman sa papalitan nila ang mga ito. Ang mga siyentipikong imahe at mga opisyal na gawain sa dokumentasyon ay mananatiling responsibilidad ng mga itinalagang pangkat, habang ang smartphone ay magsisilbing isang uri ng digital pocket notebook kung saan maaaring kunan ng larawan ang "buhay sa barko" mula sa isang mas personal na pananaw.
Artemis II at Crew-12: ang mga unang misyon na naglabas ng mga personal na mobile phone
Ang bagong patakaran ay ilulunsad kasama ang dalawang magkaibang misyon ngunit pantay na mahalaga. Sa isang kamay, Crew-12isang pinagsamang misyon ng NASA-SpaceX na nilayon para magdala ng apat na astronaut papunta sa International Space Station upang palakasin ang mga tripulante pagkatapos ng nakaraang medikal na paglikas. Sa kabilang banda, Artemis II, ang dakilang ensayo para sa pagbabalik ng tao sa Buwan.
Si Artemis II ay magiging Unang misyon sa buwan ng NASA na may mga tripulante sa loob ng mahigit kalahating sigloAng kapsula ng Orion, na pinapatakbo ng rocket Space Launch System (SLS)Magsasagawa ito ng paglipad nang humigit-kumulang sampung araw sa paligid ng hindi pa naka-landing na satellite, sinusuri ang lahat ng life support at communication system na kakailanganin mamaya para sa... Artemis III at mga kasunod na misyon, ngayon ay may paglapag sa ibabaw.
Ang mga tripulante ng Artemis II ay binubuo ng Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch at Jeremy HansenSi Glover ang magiging unang Aprikanong Amerikano na maglalakbay patungo sa paligid ng buwan, habang si Koch naman ang magiging unang babaeng gagawa nito, at si Hansen naman ay lilipad bilang kinatawan ng Canadian Space Agency. Ipinapahiwatig ng lahat na Sila ang magiging unang tao na magdadala ng isang consumer smartphone sa malayong lugar mula sa Daigdig.
Mula sa Europa at Espanya, ang misyong ito ay sinusundan nang may partikular na interes, dahil Maraming mga kompanyang Europeo at mga sentro ng teknolohiya ang sangkot sa mga pangunahing sistema ng Orion at sa mga elemento ng programang Artemis.Bagama't inaasahang magiging napakasikat na modelo sa Estados Unidos ang mga mobile phone na lilipad, ang pagiging bukas ng NASA sa mga modernong komersyal na hardware ay nagpapadala rin ng malinaw na mensahe sa industriya ng Europa: may puwang para sa mga solusyong binuo rito na mahanap ang kanilang lugar sa mga misyon sa hinaharap, basta't makapasa ang mga ito sa mahihirap na pagsusulit sa sertipikasyon.
Kung ang lahat ay naaayon sa plano, Ilulunsad ang Artemis II kasunod ng pagsasaayos sa iskedyul na dulot ng mga tagas ng gasolina na natukoy sa mga nakaraang pagsusuri sa SLS.Ang mga teknikal na pagkaantala na ito ay nagtulak ng pagbabago sa misyon, ngunit nagbigay din ang mga ito ng mas maraming oras upang tapusin ang pagpapatunay ng mga bagong device na maglalakbay sakay nito, kabilang ang mga smartphone.
Isang nauna: Apple at iba pang personal na aparato sa kalawakan
Bagama't ito ang unang pagkakataon na malinaw na pinayagan ito ng NASA ang direktang paggamit ng mga smartphone sa isang misyon sa buwanHindi ito ang unang pagkakataon na ang mga produktong pangkonsumo—at partikular na ang mga produkto ng Apple—ay naglakbay palabas ng Daigdig. Sa paglipas ng mga taon, Maraming mga aparato mula sa tatak ang nakapag-ipon ng sarili nilang maliit na kasaysayan ng orbit.
Noong dekada nobenta, Dalawang beses na lumipad sakay ng space shuttle ang isang Macintosh laptop.Ang pangunahing tungkulin nito ay subukan kung paano kumikilos ang mga graphical interface at input device sa microgravity, noong panahong ang NASA ay gumagamit pa rin ng mga computer na halos eksklusibong pinapatakbo ng keyboard. Sa katunayan, noong Noong 1991, ang unang email ay ipinadala mula sa kalawakan. salamat sa isang Macintosh at AppleLink software noong misyon ng STS-43 ng space shuttle na Atlantis.
Pagkalipas ng mga taon, sinundan din ng iba pang mga aparato mula sa kumpanyang taga-California ang parehong landas. Ang iconic na iPod ay lumitaw sa mga kamay ng mga astronaut sa International Space StationPangunahing ginagamit bilang music player sa mga eksperimento at sa mga oras ng pahinga, ang ilan ay ginagamit pa nga sa mga medikal at kognitibong pag-aaral, na isinama sa mas malawak na mga protocol.
En Noong 2011, dalawang iPhone 4 ang lumipad sa huling misyon ng space shuttle na Atlantis.Ang mga teleponong iyon ay inilaan para sa mga partikular na pagsubok at aplikasyon na nilikha para sa kapaligirang pangkalawakan, bagama't ang lawak kung saan ginamit ng mga tripulante ang mga ito ay hindi kailanman lubos na malinaw. Kamakailan lamang, iPad at Apple Watch Madalas silang nakikita sa ISS
Bukod sa mga opisyal na paglipad ng NASA, Ang mga pribadong misyon ay naging lugar ng pagsubok para sa mas maluwag na paggamit ng mga mobile phone at iba pang mga aparato.Sa mga ekspedisyon tulad ng Polaris Dawn o ang mga misyon sa kalawakan ng Axiom Sa International Space Station, ang mga astronaut ay naglalakbay na gamit ang mga smartphone nang walang parehong mga paghihigpit na ipinataw ng pampublikong ahensya. Ang naunang karanasang iyon ay nagsilbi, sa isang bahagi, bilang isang sanggunian para sa hakbang na ginagawa ngayon ng NASA kasama ang Artemis II at Crew-12.
Ang humanisasyon ng espasyo at ang epekto nito sa publiko
Higit pa sa mga teknikal na aspeto, ang desisyon na payagan ang isang astronaut na ilabas ang kanilang mobile phone upang kumuha ng litrato kasama ang Daigdig o ang Buwan sa background Mayroon itong malinaw na simbolikong sangkap. Kinikilala ng NASA na nabubuhay tayo sa isang panahon kung saan ang karamihan sa komunikasyon ay nakasalalay sa biswal na wika na ginagamit nating lahat araw-araw: mga kusang larawan, maiikling video, mga clip na halos ibinabahagi sa totoong oras.
Tiwala ang ahensya na Ang nilalamang nilikha mismo ng mga astronaut gamit ang kanilang mga mobile phone ay maglalapit pa sa mga misyon sa publiko.Kabaligtaran ng klasiko, lubos na institusyonal, at sinalang imahe, ang mga bagong materyales na ito ay mag-aalok ng mas maraming pang-araw-araw na eksena: kung ano talaga ang buhay sa loob ng spacecraft, ano ang pakiramdam na makita ang planeta sa pamamagitan ng bintana, o kung paano tumutugon ang mga tripulante sa pagsikat ng araw sa orbit.
Nagsimula nang magbiro ang mga gumagamit ng social media tungkol sa sitwasyon, na iniisip ang isang astronaut. humihingi ng USB-C charger dahil naiwan niya ito sa module o pagtingin sa mga notification habang suot ang kanilang helmet. Bukod sa katatawanan, ang pinagbabatayan na punto ay Ang kalawakan ay lalong nakikitang hindi gaanong malayo at nakalaan lamang para sa iilang "superhero"at higit pa bilang isang kapaligiran sa trabaho—at isang kapaligiran sa pamumuhay—kung saan pinapanatili ng mga tao ang mga kaugalian at kagamitang halos kapareho ng sa atin.
Para sa NASA mismo, ang kalapitan na ito ay hindi maliit na detalye. Nakikipagkumpitensya ang ahensya para sa atensyon sa isang saturated media ecosystem, at Ang mga imahe at video na na-record mula sa isang mobile phone ay maaaring kumonekta sa mga batang manonood na maaaring hindi interesado sa isang teknikal na ulat o isang press conference.Sa Europa at Espanya, kung saan ang interes sa kalawakan ay kasabay ng maraming iba pang mga prayoridad sa balita, ang ganitong uri ng nilalaman ay makakatulong na mapanatiling buhay ang usapan tungkol sa programang Artemis at ang mga oportunidad na pang-agham at industriyal na binubuksan nito.
Sa huli, ang nakataya ay hindi lamang mga selfie na may buwan sa backgroundNgunit hindi lamang ang paraan ng ating pagsasalaysay at pag-alala sa pagbabalik ng tao sa kapaligirang lunar ang mahalaga. Tulad ng mga itim-at-puting imahe ni Apollo, ang mga kuha ngayon—perpekto man o hindi sa teknikal na aspeto—ay malamang na siyang mauukit sa ating kolektibong alaala.
Sa pangkalahatan, ang desisyon ng NASA na hayaan ang mga astronaut na magdala ng mga iPhone at iba pang smartphone papuntang Buwan ay nagmamarka ng isang kawili-wiling pagbabago: Binubuksan nito ang pinto sa paggamit ng pang-araw-araw na teknolohiya sa mga matinding sitwasyon, pinipilit ang pagrepaso ng mga lumang pamamaraan, at nangangako ng mas direkta at makataong salaysay para sa mga paparating na misyon., kung saan nakataya rin sa mga Europeo at Kastila ang bahagi ng kinabukasan ng kanilang industriya ng kalawakan.